top of page

My Profile

我的個人檔案

Professional 

info
 

大學教師、歌唱家、城市設計師、作家
藝音發展有限公司執行董事
聯合國環境署—國際百萬森林計劃香港區委員會,香港綠色自然聯盟顧問專員
國際植林綠化事務環境教育委員會顧問專員
喜馬拉雅自然文明保護協會顧問專員
University Instructor, Professional Singer, Urban Designer, Writer, 
Managing Director of Arte Musicale Limited, and
Specialist Consultant of the Hong Kong Green Nature Union (HKGNU) and the 'Plant for the Planet' Foundation, United Nations Environment Programme (UNEP)
Specialist Consultant of the International Committee for Affairs of Reforestation Education (I CARE) Hong Kong Division
Specialist Consultant of HIMA Foundation HK
 
語言 Languages

閱讀 Read:

廣東話 Cantonese

普通話 Mandarin

英文 English

保加利亞文 Bulgarian

意大利文 Italian

通用希臘文 Konie Greek

也能閱讀部份俄文、拉丁文、法文和其他東歐語言(包括馬其頓語、羅馬尼亞語、塞爾維亞語、克羅地亞語等)And some Russian, Latin, French and Eastern Europe Languages (Macedonian, Romanian, Serbian, Croatian, etc)

 

唱歌語言 Singing:

意大利文 Italian

普通話 Mandarin

英文 English

保加利亞文 Bulgarian

俄文 Russian

拉丁文 Latin

捷克文 Czech

德文 German

法文 French

Past

experience
 

我曾經是城市設計師、展覽設計師、平面設計師、時裝設計師和 InnoWorld Ltd 的創作總監,亦曾在香港城市大學任教城市設計及建築設計。遊歷全球四十多個國家,搜羅、觀察、思想並研究世界各國不同的文化領域和精粹。於 2009 年,飛到語言不通,一個不認識的國度—保加利亞學習聲樂和通用希臘文。並以平均分96分取得歐盟頒發的古典歌唱碩士。在 2015 年 7 月,我出版了一本命名為上帝所愛的女高音的書藉,並在香港會議展覽中心舉行了新書發佈會。
 
I was Urban Designer, Exhibition Designer, Graphic Designer, Fashion Designer and Creative Director of InnoWorld Ltd. I was teaching urban design and architectural design in the City University of Hong Kong. I travelled more than 40 countries in the world, to observed, studied, re-thought and researched on different cultural characteristics. In 2009, I flied to an unfamiliar place - Bulgaria to study Opera Singing and Konie Greek. I obtained Master of Classical Singing by the European Union with a total average of 96. I wrote a book called上帝所愛的女高音which was published in July 2015 and New Book Release was held at the Hong Kong Convention & Exhibition Centre.
電腦技能 Computer Skills

PHOTOSHOP

ILLUSTRATOR

IN DESIGN

FLASH

DREAMWEAVER

Education
2013 年畢業於新保加利亞大學,取得歐盟頒發的古典歌唱碩士
2003 年畢業於香港大學,取得城市設計碩士
2002 年畢業於香港理工大學,取得環境設計(榮譽)學士
她同時擁有英國皇家音樂學院頒發的八級聲樂、八級樂理、五級長笛
 
In 2013  Master of Classical Singing, New Bulgarian University, European Union
In 2003  Master of Urban Design, The University of Hong Kong
In 2002  BA (Hons) Environmental Design, The Polytechnic University of Hong Kong
Grade 8 in Singing and Music Theory, Grade 5 in Flute, ABRSM
bottom of page